平均真实波动范围

平均真实波动范围（ATR）这一理念由 Wells Wilder 在其开创性著作《技术交易系统新思路》（1978 年）中提出。大多数情况下，ATR 并不作为指标使用，而是用于对止损位和目标位设置进行实际检查。

范围是指任何时间周期内高低价之间的条形范围——每小时、H4、每日等等。为了说明缺口，Wiler 将其称为“真实”范围，而不是普通的旧“范围”。由于外汇市场几乎每天 24 小时开放，大多数情况下，我们会在周日——即周五纽约市场休市后，亚洲首个交易时段开放时遇到交易缺口，尽管我们有时会在其他情况下遇到缺口（例如央行发布公告，以及美国就业人数等重要数据发布时）。如果时间周期短于一天，我们也会遇到缺口。实际上，我们会在所有时间周期中遇到缺口，但这些缺口仅在时间周期较短时才引人注意。

如果您没有方法说明缺口，而且您的两个连续时段在点数方面拥有相同的高位-低价范围，您将会错过两个条形之间的缺口和相关的重要信息。缺口并非意外。从字面上理解，出现缺口是因为新消息到场，导致市场情绪出现变动。若您愿意在 1.3500 买入 EUR/USD，但仍在等待 1.3490，而新的利好欧元数据普遍出来之后，您将买入价改为 1.3525。缺口的存在提醒其他交易者，市场出现了重大事件。当然，并非每个缺口都会带来一股潮流，但缺口常常会引起一阵买入或卖出潮。不过请记住，这一潮流不会持续太久。

计算均幅指标 (ATR) 前，先将其视作一个指标。下方图表展示了价格上涨趋势不稳后的 14 周期 ATR 指标。ATR 指标开始下滑，甚至在价格止跌，稍微恢复后仍不减颓势。ATR 指标下滑警示货币处于横盘交易区间，以金色水平线标示。要点：ATR 值下降意味着市场举棋不定，未形成趋势。当欧元/美元形成趋势时，14 周期 ATR 值约为 42 点。向下突破后，该值降至 22 点左右。注意，最高点失守后，随即出现一个下行缺口。价格需超越前一个最高点并“弥合缺口”，才能认为上行趋势恢复。靠近图表右侧，ATR 值再次上升，表明该币种有更多动作，但仅 ATR 值上升尚不能成为买入理由。

此处警告：ATR 线不遵循其他趋势线。在以上图表中，您将见到一条向上走的标准误差（线性回归）通道，而 ATR 线为横向波动。您也能见到一个可喜的上行趋势且附有持续下行的 ATR 斜线，或者反之亦然。请勿使用 ATR 线来定义价格趋势！不过，它能用于确认方向性意向的缺乏，尤其是如本例所示，与其他指标结合使用时。

Wilder 的平均动向指标（ADX）在公式中用到了 ATR，以便纳入范围理念。单独显示 ATR 仅仅是一种更加直接的用于预测市场参与动向的程度。大数值 ATR 意味着有大量交易正在进行。下跌数值或低数值意味着参与度较低，而且低参与度通常出现在突破之前，虽然它并未指示突破方向

ATR 的计算

大多数或所有图表软件将 ATR 作为标准功能提供，因此您无需自己计算 ATR，但掌握它的理念非常重要。如果您截取货币在 5 个时段内的最高价-最低价范围，并且仅仅取其平均值，当缺口出现时，您获得的数值并不代表真正的范围。当昨日收盘价与今日开盘价之间出现缺口时，您衡量的是从昨日收盘价到今日最高价之间的差距，而不是像往常一样从昨日收盘价到今日最低价之间的差距。这会导致今日最高价-最低价范围的数值较大，而且即使取其平均值后，这依然会导致范围扩大，同时为您反映更准确的市场情绪——请记住，范围扩大意味着交易活动更多。

ATR 的使用

如上所述，大多数情况下，ATR 并不作为指标使用。ATR 用于衡量波动性，小数值表示活动较少，大数值表示活动较多。低波动先于突破出现，但在视觉上有一个更强有力的指标，可帮助我们进行衡量——收缩布林线（John Bollinger 将它称为“收敛”）。