Yes, this is actually quite easy. You just need to give the chart number, object name, and object property name as the function's arguments.
For example, if you have a chart text object called TextObject with some text in it in the main chart window, you can use the following call: